-
1 импульс тока 8/20
- 8/20 current impulse
импульс тока 8/20
Импульс тока с фактическим временем фронта 8 мкс и временем полупериода 20 мкс.
Примечания
1. Время фронта определяется в соответствии с МЭК 60060-1 [1] как 1,25 (t90-t10), где t90 и t10 - точки, соответствующие 90 % и 10 % амплитуды на кривой нарастания импульса.
2. Время полупериода определяется как отрезок времени между виртуальным началом и точкой на уровне 50% амплитуды на кривой затухания. Виртуальное начало - точка, в которой прямая линия, проходящая через точки 10 % и 90 % на кривой нарастания, пересекает линию времени на оси координат.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
- 8/20 current impulse
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс тока 8/20
-
2 импульс тока
1) Engineering: current impulse, current pulse, heating cycle (при контактной сварке), rush of current2) Railway term: current rush3) Metallurgy: current cycle (при контактной сварке), pulse current4) Makarov: impulse of current -
3 импульс тока
current pulse, impulse of current -
4 импульс тока
Russian-English dictionary of telecommunications > импульс тока
-
5 импульс тока
Russian-English dictionary of railway terminology > импульс тока
-
6 импульс тока
( при контактной сварке) heating cycle, current impulse, current pulse -
7 импульс тока
Русско-английский словарь по электроэнергетике > импульс тока
-
8 импульс тока
-
9 импульс тока
ток холостого хода — no-load current; open-circuit current
Русско-английский новый политехнический словарь > импульс тока
-
10 импульс тока большой длительности (прямоугольный импульс)
импульс тока большой длительности (прямоугольный импульс)
Прямоугольный импульс, который быстро возрастает до максимального значения, остается практически постоянным в течение некоторого периода времени, а затем быстро падает до нуля. Параметрами, определяющими прямоугольный импульс, являются полярность, максимальное (амплитудное) значение и длительность.
[ ГОСТ Р 52725-2007]Класс разряда линии по МЭК 60099-4 определяет устойчивость варисторов ОПН к воздействию прямоугольного импульса (импульса разряда линии или импульса большой длительности).
Как правило используется импульс длительностью 2 мс. Чем выше класс разряда линии, тем больше выдерживаемая амплитуда тока и, соответственно больше энергия, которую способны выдержать варисторы ограничителя.
В соответствии с МЭК имеем 5 классов (групп) разряда линии: 1, 2, 3 для номинального разрядного тока 10 кА и 4, 5 для номинального разрядного тока 20 кА. Значения амлитуды тока и энергии приводятся в сопроводительных документах производителя.
По определению МЭК: импульс тока большой длительности (long duration current impulse): Прямоугольный импульс, который быстро возрастает до максимального значения, остается практически постоянным в течение нормированного периода времени, а затем быстро падает до нуля. Параметрами, определяющими прямоугольный импульс, являются полярность, амплитудное значение, условная длительность амплитудного значения и условная полная длительность. При испытании ОПН на варисторы подается 6 групп импульсов по три импульса в группе. Интервал между импульсами в группе 50 - 60 с, а между группами - достаточный для полного остывания варистора до окружающей температуры.
Технический директор Власов В. В
[ http://www.fenix88.nsk.su/faq.php?start=120]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс тока большой длительности (прямоугольный импульс)
-
11 импульс тока молнии
импульс тока молнии
Изменение тока молнии во времени (разряда молнии). Имеет форму апериодического разряда. Характеризуется амплитудой импульса, его крутизной и продолжительностью, а также скоростью распространения главного разряда.
[Методические указания по защите распределительных электрических сетей напряжением 0,4-10 кВ от грозовых перенапряжений]
импульс тока молнии
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
- электроустановки
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс тока молнии
-
12 импульс (тока) с крутым фронтом
импульс (тока) с крутым фронтом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс (тока) с крутым фронтом
-
13 импульс (тока) с крутым фронтом
Electrical engineering: steep (current) impulseУниверсальный русско-английский словарь > импульс (тока) с крутым фронтом
-
14 импульс тока в межэлектродном зазоре
Automation: gap current pulse (электроэрозионного станка)Универсальный русско-английский словарь > импульс тока в межэлектродном зазоре
-
15 импульс тока молнии
Engineering: lightning pulseУниверсальный русско-английский словарь > импульс тока молнии
-
16 импульс тока при отключении
Engineering: outrushУниверсальный русско-английский словарь > импульс тока при отключении
-
17 импульс тока с крутым фронтом
Engineering: steep current impulse, steep-current impulseУниверсальный русско-английский словарь > импульс тока с крутым фронтом
-
18 импульс тока молнии
Русско-английский словарь по электроэнергетике > импульс тока молнии
-
19 коммутационный импульс тока ОПН
коммутационный импульс тока ОПН
Максимальное (амплитудное) значение тока с условной длительностью фронта не менее 30, но не более 100 мкс и условной длительностью импульса, равной удвоенному времени условного фронта импульса.
[ ГОСТ Р 52725-2007]EN
switching current impulse of an arrester
peak value of discharge current having a virtual front time greater than 30 ms but less than 100 ms and a virtual time to half-value on the tail of roughly twice the virtual front time
[IEC 60099-4, ed. 2.0 (2004-05)]FR
courant de choc de manœuvre d'un parafoudre
valeur de crête du courant de décharge dont la durée conventionnelle du front est comprise entre 30 ms et 100 ms, et dont la durée conventionnelle jusqu'à mi-valeur sur la queue est d'environ deux fois la durée conventionnelle du front
[IEC 60099-4, ed. 2.0 (2004-05)]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коммутационный импульс тока ОПН
-
20 возбуждающий импульс тока
Geophysics: excitation current pulseУниверсальный русско-английский словарь > возбуждающий импульс тока
См. также в других словарях:
импульс тока — Кратковременный ток, нарастающий без заметных колебаний до максимума и затем, как правило, более медленно спадающий до нуля. Параметрами импульса тока являются: максимальное значение, длительность фронта, длительность импульса. Длительность… … Справочник технического переводчика
импульс тока 8/20 — Импульс тока с фактическим временем фронта 8 мкс и временем полупериода 20 мкс. Примечания 1. Время фронта определяется в соответствии с МЭК 60060 1 [1] как 1,25 (t90 t10), где t90 и t10 точки, соответствующие 90 % и 10 % амплитуды на кривой… … Справочник технического переводчика
импульс тока 8/20 — 3.23 импульс тока 8/20 (8/20 current impulse): Импульс тока с фактическим временем фронта 8 мкс и временем полупериода 20 мкс. Примечания 1 Время фронта определяется в соответствии с МЭК 60060 1 [1] как 1,25(t90 t10), где t90 и t10 точки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
импульс тока — srovės impulsas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros srovės staigus pokytis. atitikmenys: angl. current pulse vok. Stromimpuls, m; Stromstoß, m rus. импульс тока, m; токовый импульс, m pranc. impulsion de courant,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
импульс тока — srovės impulsas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. current pulse vok. Stromimpuls, m; Stromstoß, m rus. импульс тока, m; токовый импульс, m pranc. impulsion de courant, f … Fizikos terminų žodynas
импульс тока — srovės impulsas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current pulse vok. Stromimpuls, m; Stromstoß, m rus. импульс тока, m pranc. impulsion de courant, f … Automatikos terminų žodynas
импульс тока большой длительности (прямоугольный импульс) — Прямоугольный импульс, который быстро возрастает до максимального значения, остается практически постоянным в течение некоторого периода времени, а затем быстро падает до нуля. Параметрами, определяющими прямоугольный импульс, являются полярность … Справочник технического переводчика
импульс тока полного возбуждения ферритового сердечника — импульс тока возбуждения Импульс тока, амплитуда и длительность которого достаточны для переключения ферритового сердечника из одного устойчивого магнитного состояния, условно обозначаемого "ЕДИНИЦА" ("НУЛЬ"), в другое,… … Справочник технического переводчика
импульс тока короткого замыкания — импульс КЗ Импульс электрического тока, проходящий через соприкоснувшиеся электрод инструмент и электрод заготовку. [ГОСТ 25331 82] Тематики обработка электроэрозионная Синонимы импульс КЗ … Справочник технического переводчика
импульс тока молнии — Изменение тока молнии во времени (разряда молнии). Имеет форму апериодического разряда. Характеризуется амплитудой импульса, его крутизной и продолжительностью, а также скоростью распространения главного разряда. [Методические указания по защите… … Справочник технического переводчика
импульс тока частичного считывания — Импульс тока частичного возбуждения ферритового сердечника, полярность которого соответствует полярности импульса тока полного считывания. [ГОСТ 23618 79] Тематики изделия из ферритов и магнитодиэлектриков Обобщающие термины характеристики и… … Справочник технического переводчика